Jerkovic hazája egyik legjobb játékosának számított. Az 1962-es, chilei világbajnokságon - még Jugoszlávia színeiben - négy találatával holtversenyben a góllövőlista élén végzett. A Dinamóban összesen 315 mérkőzésen lépett pályára és 300-szor volt eredményes.

1971-ben a jugoszláv válogatott szövetségi kapitánya volt, majd 1990 és 1992 között a horvát nemzeti együttest irányította.