Horváth beszámolója szerint Vollebaek a találkozón hangsúlyozta: ha azonban bármelyik fél is kéréssel fordul hozzá, szívesen ad tanácsot.

A biztos a szlovák bizottsági elnök szerint ugyanakkor megismételte korábbi álláspontját, miszerint a szlovák államnyelvtörvény nem ellentétes az európai jogrenddel, s aláhúzta, hogy egyértelművé kell tenni az egyes rendelkezések végrehajtását, mert a törvény alkalmazásánál problémák keletkezhetnek.