Mi kell a nőnek? - Kínai változat

Mel Gibson tíz évvel ezelőtt sikert aratott filmjének jogait a pekingi Polybona Film Distribution Co. vásárolta meg a Paramount Picturestől. A cég szerdán jelentette be, hogy százmillió jüant ( 3,2 milliárd forintot) szán a komédia két kínai sztárral való újraforgatására.

Gibson szerepét Lau játssza: ő bújik a hirdetési menedzser bőrébe, aki képes olvasni a nők gondolataiban. Főnöknőjét - aki az eredeti filmben Helen Hunt volt - a remake-ben Kung Li (Gong Li) alakítja. A rendezéssel Csen Ta-minget (Chen Daming) bízta meg a stúdió.

Andy Laut olyan akciófilmekből ismeri a közönség, mint a Repülő tőrök klánja vagy a Szigorúan piszkos ügyek. Li pedig többek között az Egy gésa emlékiratai és a Miami Vice című hollywoodi produkciókban szerepelt az utóbbi években.