A kötet 21 magyar költő, író értelmiségi 1956-os visszaemlékezéseit tartalmazza versben és prózában.
A könyvet Sárközy Péter, a La Sapienza egyetem professzora és Armando Gnisci, az egyetem összehasonlító irodalommal foglalkozó, és a kortárs magyar irodalomban is jártas professzora mutatta be a szép számban összegyűlt közönségnek - mondta el az MTI-nek Vígh Éva, az akadémia tudományos igazgatója.
Tavaly, az 1956-os forradalom 50. évfordulóján az akadémia és a La Sapienza egyetem szervezésében konferenciát tartottak.
Ennek az anyaga látott napvilágot a Rivista di Studi Ungheresi című folyóiratban, és a periodika mellékleteként jelent meg a most bemutatott kétnyelvű kötet, amelyet Sárközy Péter és Paolo Tellina szerkesztett.
Az esten felolvasást tartottak a visszaemlékezésekből, így a többi között elhangzott Takács Zsuzsa Ötvenhat-ötvenhét és Szőcs Géza Pesti srácok című verse, amelyben a poéta Molnár Ferenc A Pál utcai fiúk című regényének hőseivel állítja párhuzamba az Üllői út gyermekharcosait.