Az ausztriai, szlovéniai és horvátországi régióra kiterjedő, a felsőőri (Oberwart) születésű Imre Samu nyelvészről, akadémikusról (1917-1990) elnevezett szervezet pénteken, az alsóőri Öreg Iskolában tartotta bemutatkozó rendezvényét.
Az intézet (ISNYI) nyelvtudományi feladatok ellátására jött létre, és a burgenlandi székhelyű, 2000-ben életre hívott UMIZ szakbizottságaként tevékenykedik majd. Egyszersmind olyan autonóm, saját döntési jogkörrel is rendelkező szervezet, amely magában foglalja Ausztria, Szlovénia és Horvátország - régiós alelnökök által vezetett - magyarnyelvi intézeteit és velük együttműködve alakítja ki stratégiáját.
Interregionális központként az ISNYI nemcsak az egyes autonóm régiók kutatásait ösztönzi és támogatja, hanem a nyelvi irodák hálózatával közös, határokon átnyúló munkák végzésében is részt vesz. Ugyancsak feladatának tekinti a közös európai célkitűzések megvalósítását.
Tudományos munkájával az intézet szeretné felhívni a figyelmet a kultúrák és nyelvek egyesítő erejére, a nyelvi sokszínűség ápolásának és megőrzésének fontosságára - tehát arra az értékre, amely szerves részét képezi a térség kulturális örökségének.
Tevékenységi körében tartozik egyebek között nyelvi adatbázisok kiépítése, oktatás és továbbképzés, könyvtárgyarapítás, kutatásszervezés és szakértői tevékenység, a három régió veszélyeztetett helyzetben lévő magyar nyelvének élőnyelvi dokumentálása, a kutatási eredmények megjelentetése szakfolyóiratokban, tudományos konferenciák szervezése.
