A lopással vádolt férfit a bírónő felmentette - még 2005-ben -, ám elfelejtette erről tájékoztatni a börtönt. A hanyagság csak másfél év után derült ki. A bírónő túlterheltségével magyarázta hibáját.
Egy másik spanyol bíró kolléganője hibájának épp az ellenkezőjét követte el: ő bebörtönöztetni felejtett el egy férfit, aki megerőszakolta ötéves kislányát. Végezetes hiba volt. Mivel elítélése ellenére a férfi szabadlábon maradt, további szexuális bűncselekményeket követett el és alaposan gyanúsítható egy másik kislány megölésével.
A bíróságok valóban egyre túlterheltebbek az utóbbi években Spanyolországban és a miniszterelnök egyik elsődleges feladatának mondja az igazságügy reformját.
