Az újabb vádpont szerint a három rendőr 2006. szeptember 20-ról 21-re virradó éjszaka az egyik tömegoszlatás során gumibottal fejbe vert, tonfával ütlegelt és térddel orrba rúgott egy Teréz körúti bérház udvarába beszaladó fiatalembert.
A sértett elmondása szerint társaival egy kapualjból nézték a nagykörúti eseményeket, amikor a rendőrök rájuk törtek és egyiküket - megbilincselése közben - bántalmazták.
A rendőrök azt mondták, a sértettek elfogására azért kaptak parancsot, mert ők kővel dobálták meg korábban a rendőrsorfalat.
A most vádolt rendőrök közül kettőt már januárban kihallgatott a bíróság. Akkor azzal vádolták őket és még egy társukat, hogy szintén szeptember 21-én hajnalban a Nyugati téren bántalmaztak egy intézkedés alá vont fiatalembert, aki nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett.
A rendőrök januárban is és most is tagadták bűnösségüket.
Az összesen négy rendőr ügyében június 30-án hoz ítéletet a Fővárosi Bíróság.