A La Paz-i kormány lepecsételt borítékban tartotta a naplókat az ország központi bankjának egyik széfjében 1986 óta. A borítékban a személyes napló mellett, amelyet a baloldali forradalmárbálvány két kirojtosodott jegyzetfüzetbe írt, egy menetnaplót és több fekete-fehér fotót is őriztek.

Mint Pablo Groux bolíviai kulturális miniszterhelyettes elmondta, a naplóknak több átirata látott már napvilágot, de első ízben fordul elő, hogy a nagyközönség is láthatja a kézzel írott dokumentumot. A kormány azt tervezi, hogy még az idén ki is adja azokat, a kézirat minden oldalának reprintjével.

Bolívia akkor találta meg az 1980-as évek elején egy katonai széfből eltűnt naplókat, amikor azokat eladásra kínálták egy londoni árverésen. Guevaráról köztudott volt, hogy nagyon szeret írni, rendszeresen írt feljegyzéseket útjairól. Dél-amerikai utazásait megörökítő korai naplóiból született 2004-ben A motoros naplója című film.