Befejezi versenyzői pályafutását Sibata Ai, a 800 méteres női gyorsúszás athéni olimpiai bajnoka.A 26 éves sportoló - az első japán úszónő, aki gyorson ötkarikás aranyérmet nyert - sérüléseivel, visszatérő váll-, illetve hátfájdalmaival indokolta döntését
