"Az évről évre egyre nagyobb népszerűségnek örvendő koncertek 2016-os programja ezúttal átfogó képet ad Kína különböző tájainak, népcsoportjainak tradicionális zenéjéről, a máig is használatban lévő hagyományos hangszerekről, a kínai és a nyugati zene közötti hatásokról és a kortárs kínai zenéről" - írják a Müpa ajánlójában a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben adandó koncertről.
Az autentikus előadást ezúttal a Kínai Nemzeti Opera Kínai Tradicionális Zenekara és Táncdráma-színháza hozza el többek között Hamburg, Linz, Luzern és Wiesbaden mellett Budapestre is Hung Hszia, Kína legkiemelkedőbb női karmestere vezetésével.
Az ünnep alkalmával kihagyhatatlan Tavaszi fesztivál-nyitány a Senhszi, a Hegyek hőse a hősök földjének is nevezett Kuanghszi tartományban élők, A vonat megérkezik egy dong faluba című kompozíció az életvidám dong emberek, a Daling melódia pedig a koreai kisebbség zenei pillanatképe - részletezik a beharangozóban.
A Pillangószerelmesek-fantázia a szimfonikus zene és a tradicionális kínai népopera elemeinek kombinálásával született. A Nagy Fal capriccióban a közönség ízelítőt kaphat a kínai zene színházzal való egybefonódásából, valamint az ősi citerafélékből, kéthúros hegedűkből, dobokból, duplanádas fúvós eszközökből és megannyi, az európai szemnek-fülnek kevéssé ismerős, ám annál inkább varázslatos hangszerből is - fogalmaznak.