Dávid Gyula, a Tallinni Magyar Intézet igazgatója - aki Észtországon kívül a szomszédos Lettországban is szervezi a magyar kultúra bemutatását - elmondta az MTI-nek, hogy Rigában, a Zsidó Közösség Tanácsának székházában Margócsy István irodalomtörténész professzor mutatja be Kertész Imre Nobel-díjas író munkásságát, majd a kötet fordítója, Elga Sakse beszél a műről, amely Bezliktenis címmel jelent meg a Tapals Kiadó gondozásában.
A regény címlapján a sötétedő égbolt és szögesdrót kerítés látható, s ráírták a címen kívül azt is, hogy irodalmi Nobel-díj 2002. A Kertész-regény megjelenését támogatta a lett külügyminisztérium is - tette hozzá Dávid Gyula.