A jogszabály hatálya a japán lakosság 44 százalékát, összesen 56 millió embert érint - olvasható a The New York Times honlapján.
A törvény megállapítja a maximálisan megengedhető derékparamétereket: ez a nők esetében nem haladhatja meg a 90 centimétert, a férfiaknál pedig a 85 centimétert. E paraméterek meghatározásánál a japán kormány a Nemzetközi Diabétesz Szövetség 2005-ös irányelveit vette figyelembe. A szervezet egyébként a derékbőség mérését tartja az egészségügyi rizikók kiszűrésének legegyszerűbb módjának.
Azoknak a japán állampolgároknak, akiknek derékbősége meghaladja a megengedettet, három hónap múlva újbóli mérésre kell jelentkezniük, s ha nem történt javulás, táplálkozási útmutatót kapnak. Ha további hat hónap után is bővelkednek a derékcentiméterekben, a helyes táplálkozást oktató tanfolyamra küldik a renitenseket.
A remények szerint a következő négy év során a derékbőségkontroll révén 10 százalékkal csökken a túlsúlyos japánok száma, s összesen 25 százalékkal hét év alatt. Azok a cégek és önkormányzatok, amelyek nem teljesítik a hétéves terv karcsúsítási irányelveit, a későbbiekben pénzbüntetésre számíthatnak.