Nem azért táncolnak meztelenül a lányok, hogy fotózzák őket
Szűz lányok lejtettek volna táncot csaknem meztelenül a zulu király előtt, hogy az uralkodó kiválaszthassa leendő feleségeit. A király azonban elrendelte, hogy öltözzenek fel jobban, mivel európai turisták tömegei érkeztek fényképezőgéppel az eseményre.
2008. október 19. vasárnap 07:55 - Hírextra
Föl kellett öltözniük egy dél-afrikai törzs rituális táncot lejtő, meztelen tizenéves lányainak, mivel a turisták fotózni kezdték őket.
A több évszázados hagyományra visszatekintő zulu táncban a lányok csak egy igen rövid, rojtozott szoknyát és egy nyakfüzért viselnek, hogy a táncukat néző király ki tudja választani leendő feleségeit.
Azonban a kéjelgő európai turisták 25 ezer fős tömege és azok fényképezőgépei arra késztették a királyt, Goodwill Zwelithinit, hogy elrendelje: a lányok viseljenek szarong szoknyát vagy alsóneműt. Hozzátette: az esemény nem arra való, hogy "szüzek fenekét nézegessék" a turisták.
A rendelkezés fölbosszantott néhány lányt, akik szüzességük büszke demonstrálásaként fogták fel a táncot.