Pedofilbotránya kirobbanása után a filmes Franciaországba tette át főhadiszállását (az USA-ban nem maradhatott, mert börtön várt volna rá.) Ám alighogy megérkezett frankföldre, máris újabb, közel sem hétköznapi viszonyba bonyolódott.

Kiszemeltje egy tizennégy éves szépség, Nastassja Kinski lett. A szőke, romlatlanságában is izgató lányt egy válogatáson ismerte meg az akkor már negyvenhat éves rendező. Nem véletlen, hogy a valóban gyönyörűséges termettel megáldott Kinski kisasszony kisvártatva Polanski Tess című filmjének főszerepében találta megát, de a sikernek meg volt a maga ára…

„Roman megőrült értem, szenvedélye szinte sohasem csillapodott. Naponta kétszer-háromszor is megkívánt engem, ilyenkor mindenben a rendelkezésére kellett állnom. Kifejezetten élvezte, hogy előtte nem volt még senkim, úgy érezte, ő ront meg engem. Az együttléteink olykor a perverzió határát súrolták” – vallott később a lány a rendezőhöz fűződő, már-már bizarr viszonyáról.

Ez azonban még nem minden: Polanski nem csak a szexualitás, hanem a kábítószerezés rejtelmeibe is bevezette a fiatal lányt. Kinski, miután a rendező teljesen behálózta, évekig élt a drogok és az alkohol fogságában, képtelen volt feldolgozni a kislányként vele történteket.

Polanskit mindez persze nem zavarta. Sorra készítette a sikerfilmeket: olyan remekművek kerültek ki a keze alól, mint a Kínai negyed, az Őrület, a Keserű méz vagy A halál és a lányka. Magánélete látszólag rendeződött, hiszen elvette Emanuelle Seignert, de vágya újabb kalandokba hajszolta – írja a Bors című bulvárlap.