Ray Cooney darabját 1996-ban mutatta be a József Attila Színház. A bohózatból 1997-ben készült filmvígjáték Kern András és Koltai Róbert főszereplésével és rendezésében.
A darabot, amelyet évek óta nem játszott a teátrum, az eredeti szereposztásban újították fel a nyáron (Schütz Ila halála miatt szerepét Szabó Éva vette át). Előadták a Bakáts téren, valamint a Városmajori Szabadtéri Színpadon, az idei évadban pedig ismét szerepel a darab a színház repertoárján.
A Szirtes Tamás által rendezett előadásban Kern András és Koltai Róbert mellett Fehér Anna, Szabó Éva, Vándor Éva, Kaszás Géza, Újréti László, Katona János, Román Judit és Besenczi Árpád szerepel. A díszlet Éberwein Róbert, a jelmez Jánoskuti Márta munkája.
A József Attila Színház 51. évadának első bemutatója a nagyszínpadon Edward Taylor Legyen a feleségem című komédiája lesz, a premiert a tervek szerint október 19-én tartják. A darabot Léner Péter állítja színpadra.
Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása címmel tragikus komédiát láthat a közönség Zsótér Sándor rendezésében, a darabot várhatóan december 15-én tűzik műsorra.
Az Othello Gyulaházán című "kulissza-komédia" premierjét 2008. február 9-re tervezik, Gádor Béla és Tasnádi István darabját Méhes László rendezi.
Szintén Méhes László állítja színpadra Ray Cooney és John Chapman Kölcsönlakás visszajár című bohózatát, a bemutató a tervek szerint 2008. április 12-én lesz.
A Gaál Erzsébet Stúdióban Ionesco A székek című darabját mutatják be október 6-án, ugyancsak Méhes László rendezésében.
A József Attila Színház repertoárján marad a Balfácánt vacsorára, a Játék a kastélyban, a Kaviár, a Made in Hungária, A Pál utcai fiúk, a Csak kétszer vagy fiatal, az Aranycsapat, a Járom az utam, az Ahogy tetszik és a Sose halunk meg című előadás. A Gaál Erzsébet Stúdióban továbbra is látható a Hamlet helyett, a Nóra és a Pillantás a hídról.