Kertész Imre regénye már 1996-ban eljutott a spanyol olvasókhoz. A 2002-ben irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett magyar alkotó műve alapjan Koltai Lajos forgatott filmet.
Az auschwitzi haláltábort megjart Kertész regénye sokban eltér a vészkorszakkal foglalkozó más könyvektől - állapítja meg az El Pais című napilap. A katálan újság Steven Spileberg Schindler listája című filmjével és Roman Polansky Zongorista című alkotásával összevetve is különlegesnek ítéli a Sorstalanságot.
Koltai filmjének világpremierje, Nagy Marcell a főszerepben két és fél éve volt a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon, a Berlinalén. Azóta több országban vetítették eltérő sikerrel a produkciót.