A 30 éves cseh klasszis a New York Rangersszel szemben, büntetőkkel 3-2-re elveszített szombati összecsapáson sérült meg, amikor ütközött Blair Bettscel.
A szezonban 18 mérkőzésen 11 pontot szerző, 2004-ben Stanley Kupa-győztes Kubinát vélhetően nem kell megműteni.