A dupla randira Charlie angyala és szerelme érkeztek elsőként, és jó néhány pohár welcome drinket megittak, míg Dr. Szösziék megjöttek.

Az italos bemelegítésnek meg is volt a hatása, hisz Cameron egész este szórakoztatta a társaságot vicceivel. Az asztalnál ülők szinte alig bírtak enni a nevetéstől. Az többi vendég szerint nagyon jól érezték magukat, látszott, hogy már régóta jóban vannak. Bár Diaz-zal ellentétben a többiek visszafogottan szórakoztak. Az este folyamán az is nyilvánvalóvá vált, hogy Cam és a 300-zal befutott barátja között nagy a szerelem. Egész idő alatt egymáson tartották a kezüket. A másik duó kapcsolata viszont már túl van a tapogató mánián. Jake csak ritkán adott puszit Reese arcára.

Butler és Diaz az előző napot is egy étteremben fejezte be. Rengeteg időt töltenek együtt mostanában, bár hivatalosan még egyikőjük sem erősítette meg, hogy egy pár lennének. Sőt, Cameron nemrégiben azt nyilatkozta, hogy nagyon élvezi a szingli életet. Büszke rá, hogy már nem férfifüggő, mint fiatal korában. Nos, a jelek szerint ismét úrra lett rajta a mániája.