A 49 éves férfinak, Keith McNiffe-nek valóban volt pajzsmirigy- és gyomorműtéte, amely után járásképtelennek nyilvánították. A társadalombiztosítás összesen 9 ezer fontot - 3,1 millió forintot - folyósított neki azután is, hogy felépült és meccseken szaladgált.
McNiffe azonnal lemondott polgármesteri tisztéről és elismerte, hogy valóban "elfelejtette" értesíteni a hatóságot állapota jelentős javulásáról. Bíró elé került a bíró és 4 hónap börtönt kapott - a letöltést másfél évre felfüggesztve -, továbbá 200 órányi fizetetlen munkára büntették és 75 font perköltség megfizetésére, no meg a kapott 9 ezer font megtérítésére.
