A módosított szöveg értelmében nem függesztenek fel automatikusan 18 hónapra minden, 2002 júliusa előtti bűntettért indított bírósági eljárást (kivételt képeznek az erőszakos és a bűnszövetségben elkövetett bűncselekmények, amelyekért tíz évnél hosszabb börtönbüntetés szabható ki).
A tervezet új szövege szerint csak azok a perek függeszthetők fel, amelyekben az elkövetők (vádlottak) már éltek a 2006-ban lehetővé vált büntetéscsökkentés lehetőségével. Feltétel azonban, hogy a bűncselekmény 2006 májusa előtt történt.