Fernando Morais több mint 600 oldalon keresztül, egyszerre olvasmányosan és részletekbe menően mesél a világ egyik legolvasottabb írójának örömökben és tragédiákban egyaránt gazdag életéről. A Paolo Coelho gyermekkora óta vezetett naplójának részleteit, sokszínű levelezését, fotókat, újságcikkeket, feljegyzéseket, valamint barátok, munkatársak és szerelmek visszaemlékezéseit is felhasználó kötet a kezdetektől napjainkig követi nyomon a brazil író életpályáját.

A neves brazil életrajzíró könyvéből kiderül, hogy Paolo Coelho, "a szupersztár, aki több mint 100 millió eladott könyv írója" halva született, hogy kamaszkorában apja többször is elmegyógyintézetbe záratta, ahol elektrosokk-kezelésnek vetették alá, hogy sajátos szertartások keretében többször is megidézte az ördögöt, mielőtt visszatért a keresztény hithez, és hogy évekig kicsapongó és kísérletező szexuális életet élt, mely életformának a drogfogyasztás is szerves részét képezte.

"Paolo Coelho nagyon barátságos ember, akit állandó hölgykoszorú vesz körül" - mondta el az MTI-nek Nagy Viktória, a kötet egyik fordítója, aki személyesen is ismeri a brazil írót. Nagy Viktória, aki már több Coelho regényt lefordított és jelenleg az író legfrissebb művén dolgozik - amelyről egyelőre semmit nem akart elárulni - hozzátette, hogy Coelho egyrészt nagyon okosan építi fel a regényeit, másrészt valóban hisz azokban az ezoterikus dolgokban, amelyekről ír, és amelyek sokszor saját élményein alapulnak.

"Gyakran hangoztatja, hogy ő nem a kritikának, hanem a közönségnek ír, és láthatóan élvezi, hogy sokan olvassák" - tette hozzá.

A számtalan díjjal, köztük a Francia Becsületrenddel kitüntetett író életéről szóló, három éven keresztül íródott kötetnek magyar vonatkozása is van: az első fejezet Coelho 2005-ös budapesti látogatásával indul, mikor az író a Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége volt, és mikor többek között Nagy Viktóriával is találkozott.

Az Athenaeum Kiadó gondozásában a héten megjelent kötet több mint 30 országban debütált egy időben.