2024. november 22. - Cecília

Bartis Nyugalma hódít

Megjelent Bartis Attila első angolra fordított regénye, A nyugalom (Tranquility) az Egyesült Államokban; az Archipelago Books gondozásában napvilágot látott kötetről a The New York Times hétvégi könyves melléklete számolt be.
2008. november 17. hétfő 08:08 - Hírextra
"Nehéz, de erőteljes" regénynek nevezte a marosvásárhelyi születésű, Budapesten élő író 2001-es, eddigi legnagyobb sikerű regényét a kritikus.

Immanuel Kantot két dolog töltötte el gyönyörrel: a csillagos ég, valamint az ember belső erkölcsi rendje. A kommunista uralom alatt és után játszódó történetet elbeszélő Weér Andor íróból a morális törvények egyértelműen hiányoznak - olvasható a rövid ismertetőben.

Bartis Attila regényében Kant szigorú erkölcsi szabályaihoz még csak hasonlót sem találni. A főhős anyja, Rebeka, aki színésznő, a saját lányát is elárulja, hogy megtarthassa a szocialista párt kegyeit, de aztán a párt is elárulja őt. "Természetes, hogy félek" - jegyzi meg a könyv végén Weér Andor, aki anyjának egyetlen társa, gondozója és érzelmi homokzsákja, amelyet ütni lehet. A regényt Goldstein Imre ültette át angol nyelvre.

A klasszikus és kortárs idegen nyelvű irodalom ritka értékeinek angol fordításait gondozó Archipelago úgy mutatja be Bartis Attilát, mint akit az olvasók Közép-Európa egyik legleleményesebb írókülönceként ünnepelnek. Bartis Attila munkásságát 1997-ben Déry Tibor-jutalommal, 2002-ben Márai Sándor-, 2005-ben József Attila-díjjal ismerték el, 2006-ban megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetést.
Forrás: MTI
Kapcsolódó cikkeink
További cikkeink
Legfrissebb hírek
Legolvasottabb hírek
Legfrissebb írásaink
Legolvasottabb írásaink
Szavazás Kultúra témában
Szeret színdarabokat látogatni?
Rajongok a színházért!
Amennyiben időm és pénztárcám engedi, igazán örömmel teszem!
Évente egyszer-egyszer megesik
Évek óta nem voltam színházban, de szeretnék eljutni
Évek óta nem voltam színházban és nem is érdekel a dolog
Soha nem voltam színházban és nem is érdekel a dolog
ÁLLÍTSA BE A DÁTUMOT ÉS MEGTUDJA MI TÖRTÉNT AZNAP A VILÁGBAN
A HírExtra különleges időgépével nem csupán egyetlen hírre, de az adott nap teljes híranyagára rátalálhat, az oldal fennállása óta.
Dátum: - - Idő: -
FOTÓTÁR
Felkapcsolták a margitszigeti futókör LED-világítását