Konszenzus nélkül ért véget vasárnap a Trinidad és Tobagó-i Port of Spainben az amerikai államok csúcsértekezlete: a 34 országnak nem sikerült egyhangúlag megegyeznie egy zárónyilatkozatban - jelentette be Patrick Manning, Trinidad és Tobago miniszterelnöke. "A nyilatkozat nem kapta meg mind a 34 ország támogatását - mondta a kormányfő. - Több országnak fenntartásai voltak bizonyos pontokon, ami érthető, mert igen nehéz (egyetértésre jutni) 34 ország találkozóján és tárgyalásain." Kompromisszumos dokumentum született tehát - fűzte hozzá -, "s úgy döntöttünk, hogy elfogadjuk azt, elismerve ezzel, hogy nem volt egyhangúság".
