A madridi Zarzuela palota közlése szerint a hercegnő és Jaime de Maricharal bankár kölcsönös egyetértéssel történt válását - több mint tizennégy évi házasság után - január 21-én jegyezték be a királyi ház anyakönyvébe. A monarchia újbóli, harmincöt évvel ezelőtti bevezetése óta ez az első eset, hogy a spanyol uralkodócsalád valamelyik tagjának felbomlott a házassága.

A válási eljárást novemberben indították el. A királyi ház mindazonáltal már két évvel ezelőtt hírül adta, hogy a hercegnő és bankárférje "átmenetileg" különélnek.

Elena 1987-ben Párizsban ismerkedett meg a nemesi családból származó Marichalarral, 1995-ben pedig Sevillában összeházasodtak. Két gyermekük született: 1998-ban Fülöp, 2000-ben pedig Viktória. Jelenleg mindketten édesanyjukkal élnek.

A negyvenhat éves hercegnő a negyedik helyen áll a spanyol örökösödési sorban.