A hivatalosan 40 tagú, de több akadémikus gyors egymásutánban bekövetkezett elhunytával már 33 főre apadt testületből 25-en vettek részt a csütörtöki voksolásban, amelyben Pierre Moinot író helyére kellett utódot választani. Dabadié 14 szavazatot szerzett.

Az új akadémikus olyan világhírű francia énekesek számára írt dalszövegeket, mint Yves Montand, Michel Polnareff és Julien Clerc. Mintegy harminc film forgatókönyvét jegyezte, köztük Claude Sautet olyan mozijait, mint a César és Rosalie, Az élet dolgai vagy a Vincent, Francois, Paul és a többiek. Már negyedszázada elnyerte az akadémia filmes nagydíját és 1989-ben már akadémikusnak is jelölték, de akkor kisebbségben maradt.

A Francia Akadémiát 1634-ben alapította Richelieu bíboros, XIII. Lajos király főminisztere. Hivatalos feladata a nyelv ápolása és az értelmező szótár szerkesztése, amellyel azóta is foglalkozik - de szélesebb értelemben a francia kultúra tekintélyes őrének is számít. Negyven tagja van, s ha bármelyikük elhalálozik, székére a többiek választanak utódot, akinek beiktatásakor az elődjét kell méltatnia beszédében.

Júniusig további három elhunyt akadémikus székének betöltésére tűztek ki újabb akadémiai ülést. Előzőleg több alkalommal is előfordult, hogy nem gyűlt össze elegendő voks, a halhatatlanok nem találtak méltó utódot a jelöltek között.