Botrányszag a színházban
Az Új színház kevesebb lett egy Jászai Mari-díjas művésszel. Dengyel Iván egészen furcsa módon került ki a színházból. Márta István igazgató és Dengyel Iván másképp emlékeznek az esetre.
2008. október 4. szombat 07:59 - Hírextra
Furcsa történet zajlik az Új Színház színfalai mögött. Sőt, valójában konkrétan a falakon. A színház oldalán nemrég a következő írás jelent meg Márta István igazgató aláírásával:
T. Társulat, Dengyel Iván az új évadban Kolozsváron vállalt szerepeket. Erről az évad elején értesített bennünket. Szerepét a Fösvényben Papp Zoltán veszi át. Dengyel Ivánnak pedig sok sikert kívánunk.
Dengyel Iván
1969: Szentgyörgyi István Színművészeti Főiskola, Marosvásárhely
1969- sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház
1972- Szatmári Északi Színház,
1982- Szabadfoglalkozású színész Magyarországon,
1985- Madách Színház,
1993- Katona József Színház,
1994- Új Színház.
1999: Jászai Mari-díj
Fontosabb szerepei:
Szép Ernő: Patika Postamester úr
Csehov: Ivanov Koszih
Brecht: Egy nagyváros dzsungelében Féreg
Goldoni: Chioggiai csetepaté Toni
Cervantes: Szószátyárok Csendbiztos, Koma, Pancracio
Csehov: Jubileum Luka, Csubukov
Moliėre: A mizantróp Orante
Feydeau: Bolha a fülbe Feraillon
Lőrinczy – Melis: A csoda alkonya Tanító
Bulgakov: Álszentek összeesküvése Jean-Jacques Bouton
Osztrovszkij: Jövedelmező állás Juszov
Ezzel gyakorlatilag megváltak a 14 éve a színházat erősítő, Jászai Mari díjas színésztől. A kiírás azonban megtévesztő. Azt sugallja, a színházigazgató
Dengyel Ivántól tudta meg, hogy ő Kolozsváron kíván dolgozni. Valójában ez két oldalról is megkérdőjelezhető. Először azonban álljon itt Dengyel Iván válaszlevele, amit pénteken tett közzé.
Tisztelt színész kollégák! Kénytelen vagyok pontosítani Márta István igazgató baráti, meleghangú, a színházban közzétett, személyemet érintő hírlevelét.
Ez év április havában történt szerződtetési tárgyalás során sem új szerep, sem éves szerződési ajánlatot nem kaptam, az eddig folyosított minimálbérre sem. Nem volt kétséges az eljárás célja, megértettem.
Továbbá, a kolozsvári Csehov: Három nővér c. produkcióra Márta István maga írta alá a hivatalos kikérőmet, még 2007. augusztusában!Így nem tartottam kötelességemnek bármit is bejelenteni.Az ügy előzménye, hogy a színésznek Márta István egy év végi beszélgetésen elmondta, nem tud szerződést ajánlani neki a következő évre. Ezzel gyakorlatilag kitette a színházból. Dengyel Iván a Hírextra megkeresésére elmondta: mivel az igazgató nem hosszabbította meg a szerződését a 2008/2009-es évadra, kénytelen volt más színház után nézni. Ekkor merült fel a Kolozsvári Állami Magyar Színház, ahol Tompa Gábor igazgató már tavaly felkérte a Három nővér című produkcióban Csebutikin szerepére. Ez betegség miatt csak idén került bemutatásra.
Mivel közben
Márta István nem hosszabbított szerződést vele, természetes út volt, hogy Dengyel a Kolozsvári Színházban más szerepeket is elvállal. Mégis úgy tűnik, Márta István úgy kívánja beállítani a történetet, mintha Dengyel Iván puszta szeszélyből döntött volna úgy, hogy elhagyja a színházat.
Megkerestük Márta Istvánt is, aki elmondta: a nyár folyamán többször telefonáltak Dengyel Ivánnak, hogy tárgyaljanak a szerződéséről, de nem tudták elérni. Majd nyár végén megtudták, hogy Kolozsvárra szerződött. Az ellen Márta István határozottan tiltakozik, hogy ő rúgta volna ki a színészt. A felújító próbák előtt Márta felhívta Dengyelt, amikor is azt a választ kapta: Kolozsvárra szerződött.
Az ügy minden jel szerint véget ért. Dengyel Iván Kolozsváron folytatja pályáját, Márta István pedig az Új színház igazgatójaként, egy Jászai Mari-díjas színésszel gyengébb teátrumban. Hogy ez kinek jobb, nem tisztünk eldönteni. Az azonban tény: a Tompa Gábor által vezetett kolozsvári társulat Ványa bácsi című előadása nyerte idén a legjobb magyar előadás díját, valamint a színház megbecsült tagja az európai színházi élet legnívósabb csoportjának, az Európai Színházak Egyesületének.
Juhász Krisztina
Semmilyen „botrány szag” nincs az Új Színház táján. Egy nagyon jó, de indokolatlanul sértődött színész csúsztatása – viszont - igen.
„Ez év áprili havában történt szerződtetési tárgyalás során sem új szerep, sem éves szerződési ajánlatot nem kaptam, az eddig folyósított minimálbérre sem. Nem volt kétséges az eljárás célja, megértettem.” (Dengyel Iván)
Az április elejei szerződtetési tárgyaláson a következőket közöltem Dengyel Ivánnal:
mivel színházunk financiális helyzete miatt egyre kevesebb bemutatót tudunk tartani, a következő évadban újabb szerep(ek)et nem tudunk adni. Ezért, az éves - június 30-ig, határozott időre szóló - alkalmazotti szerződését nem tudom tovább meghosszabbítani, más szerződési formára kell áttérnünk.
Egyébként. Dengyel Iván 2007/2008-as szerződése – a művész játszási arányát tekintve - közel sem a minimál bért jelentette. Nyugdíja mellett 12 hónapig havi bruttó 115 ezer forintért (EKHO-san adózva nettó 90 ezerért) mindösszesen évi 39 (!) előadáson és 8 (!) felújító próbán kellett megjelennie. A 8 hónapos játszást alapul véve, ez átlagban havi 5 (!) esti elfoglaltságot + összesen évi (maximum) 8 próbát jelentett!
A nyár szabad volt, a fizetés – természetesen - utalódott.
Az említett áprilisi tárgyaláson megbeszéltük, hogy tovább viszi repertoár szerepeit ún. darabszerződéssel. Előadásonkénti tisztességes gázsiért és próbapénzért. (Ugyanilyen szerződéssel tagja színházunknak Gáspár Sándor is.)
Ezek után többször kerestük Dengyel Ivánt a szerződés aláírása miatt, de üzeneteinkre nem reagált. Azt, hogy a szóban történt megegyezés szerinti darabszerződéses viszonyt komolyan vettem (és nem tekintettem „kirúgottnak” Dengyel Ivánt) pontosan az általam augusztusban aláírt – a színházi szokásjogokat figyelembe vevő - kolozsvári kikérő igazolja!
Mivel Dengyel Iván sem az évadzáró, sem az évadnyitó társulati összejövetelen nem jelent meg (lásd: próbatáblán való értesítés) és titkárságunknak nem jelzett vissza, így nekünk - az utolsó pillanat után – kötelességünk volt gondoskodni szerepei átosztásáról.
(Egyébként Dengyel Iván kolozsvári elszerződéséről – a szintén odaszerződött - Keresztes Samu kollegánktól értesültünk!)
Társulatunk igen nehéz helyzetbe került.
Dengyel Iván (és Keresztes Samu szerepeit) végül is sikerült szerepátvétellel, cserével és átosztással megoldanunk. (Ez – részben – köszönhető a Jászai díjas Papp Zoltán kollégánknak, akit az utolsó pillanatban sikerült leszerződtetnünk.)
Dengyel Ivánnak sokat köszönhet színházunk. Dengyel Iván sokat köszönhet színházunknak.
Mivel mind Dengyel Ivánhoz, mind magunkhoz képest méltánytalannak érezzük ezt a „botrányszagú” szellentést, részünkről lezártnak tekintjük az „ügyet” és - a fentiek ellenére is - csak ismételni tudjuk a színházunk belső hírlevelében közölteket: „Dengyel Ivánnak sok sikert kívánunk.” Továbbra is.
MÁRTA ISTVÁN
Új Színház igazgató
2008-10-08.