Ideiglenes letartóztatásban az elrabolt kislány anyja

A bíróság döntése értelmében a letartóztatás május 25-ig tarthat. Ha addig a francia hatóságok nem küldik meg az európai elfogatóparancsot, az asszonyt szabadlábra kell helyezni. Belenykaja nem járult hozzá gyorsított kiadatásához. A bíróság döntése értelmében tehát egyelőre Magyarországon marad az anya.

A 36 éves nő ügyvédje, Fridman Róbert a tárgyalás után - amelyen jelen volt az orosz nagykövetség képviselője is - újságíróknak azt mondta: a Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézetben helyezik el védencét. Hozzátette: ha megérkezik az európai elfogatóparancs a mellékletekkel együtt még május 25. előtt, a bíróság ismét összeül az átadás ügyében.

Az ügyben eljáró bíró a tárgyaláson ismertette: Irina Belenykaja ellen két elfogatóparancsot adtak ki. Az egyiket azért, mert még 2007 decemberében - miközben a házaspár válása folyamatban volt - a nő Oroszországba vitte a lányt, Elise-t, annak ellenére, hogy a francia bíróság döntése értelmében ezt az apa, Jean-Michel André belegyezése nélkül nem tehette volna meg. Emiatt Belenykaja ellen kiskorú elhelyezésének megváltoztatása miatt adtak ki elfogatóparancsot, amiért Franciaországban maximálisan három év szabadságvesztés szabható ki.

A második elfogatóparancsot azt követően adták ki, hogy a gyanú szerint márciusban a dél-franciaországi Arles-ban Belenykaja és két ismeretlen férfi megtámadta a lány apját, majd elvitte a kislányt. A bíró ismertetése szerint az apát ököllel és gumibottal megütötték, az orvosi vizsgálat a jobb szemüregen töréssel járó sérülést állapított meg. Ezért a cselekményért Franciaországban a bíró ismertetése szerint tíz évig terjedő szabadságvesztés szabható ki.

Irina Belenykaja a bíróság előtt elmondta, hogy kapcsolata a francia férfival már a terhessége alatt megromlott, ezért Moszkvába utazott, és ott is szülte meg lányát. Elise apja Belenykaja szerint gyakorlatilag lemondott gyermekéről, nem is akarta a nevére venni. Mindezek alapján kérdésként vetette fel: "milyen joga van Franciaországnak arra, hogy elvegye a gyermekemet?"

A nő kifejtette azt is, hogy amikor a most három és fél éves kislány nála volt, nem tiltotta el az apjától, hagyta, hogy telefonon kapcsolatot tartsanak, de ugyanezt az apa nem tette lehetővé neki, amikor nála volt a gyerek.

Amikor a bíró figyelmeztette, hogy a magyarországi tárgyalás nem erről, hanem a kiadatásáról szól, Belenykaja azt mondta: nem követte el a terhére rótt bűncselekményeket, és szeretné, ha Franciaországban objektíven és tárgyilagosan döntenék el, "hogy ki a vétkes ebben az ügyben és ki az ártatlan".

A tárgyaláson a nő védője amellett érvelt, hogy a bíróság tagadja meg a nemzetközi elfogatóparancs teljesítését, és helyezze szabadlábra védencét. Indoklásként azt hozta fel, hogy a hatályos magyar jogszabályok szerint "meg kell tagadni az európai elfogatóparancs végrehajtását, ha egy tagállamban a keresett személy ellen a kiadás alapjául szolgáló cselekmény miatt már olyan határozatot hoztak, amely a büntetőeljárás megindításának akadályát képezi".

Hozzátette: úgy tudja, az apa mindent megtett azért, hogy a francia hatóságok az eljárást megszüntessék a nő ellen. (Jean-Michel André ügyvédje kedden a France Info hírrádióban azt mondta: az édesapa minden vádat visszavon elvált felesége ellen, mert azt szeretné, ha Elise nyugodtan élhetne Franciaországban és megtalálná a számára szükséges egyensúlyt az édesapja és az édesanyja között.)

A letartóztatás elrendelése után Irina Belenykaja újságíróknak azt mondta: nem fogja feladni a harcot. A nő gazembernek nevezte volt férjét, de hozzátette azt is, hogy a kislány előtt sosem szidalmazta az apját. Még a tárgyaláson a nő elmondta, hogy a gyermek nem volt hajlandó vele oroszul beszélni, és amikor megkérdezte tőle, hogy miért, a kislány azt felelte: "apa azt mondta, hogy oroszul a disznók beszélnek".

A francia és orosz szülők vitája mindkettejük szülőhazájában nagy érdeklődést váltott ki. A szülők válása után, 2007-ben a francia hatóságok - az ottani joggyakorlatnak megfelelően - az apának ítélték a gyermeket. Az anya ekkor Elise-t Oroszországba menekítette, ahol a hatóságok - az ottani jog értelmében - Belenykajának ítélték a kislányt.

Az apa tavaly szeptemberben a kislányt elvette a dadájától, és visszavitte Franciaországba. A francia hatóságok szerint az anya és két ismeretlen március 20-án erőszakkal vette el a férfitől a gyermeket, és visszaindult vele Oroszországba, de április 12-én Tiszabecsnél feltartóztatták őket.