Gordon Brown, aki a londoni City polgármestere, a Lord Mayor hétfő esti hagyományos éves bankettjén mondott beszédet, kijelentette: szeretné, ha már 2010-ben megkezdődne e feladatok fokozatos átadása az afganisztáni biztonsági erőknek. Brown szerint a jövő évi londoni NATO-konferencia célja lesz az átadási folyamat menetrendjének meghatározása.

Hozzátette: szándéka szerint a rendezvény feladatai között szerepel majd annak az átfogó politikai keretnek a felvázolása is, amely lehetővé teszi az afganisztáni tevékenység hadműveleti stratégiai céljainak teljesítését.

Jóllehet a Downing Street-i miniszterelnöki hivatal a beszéddel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy Brown "nem kivonulási csúcsértekezletet" tervez, mégis ez az eddigi legegyértelműbb utalás az Afganisztánban harcoló nemzetközi koalíció valamely vezetője részéről arra, hogy 2010-ben megkezdődhet a katonai feladatok átadása a helyi erőknek.

A brit hadsereg egyre súlyosabb veszteségei miatt mind nagyobb nyomás nehezedik Londonra az afganisztáni brit katonai kontingens hazahívása végett.

Afganisztánban eddig 234 brit katona esett el, közülük 97 az idén. A brit hadsereg a II. világháború óta egyazon hadszíntéren csak egyszer szenvedett az afganisztáninál nagyobb emberveszteséget: 1982-ben, a Falkland-szigetekért Argentínával vívott 74 napos háborúban 255 brit katona halt meg.