Céljuk, hogy kiszabadítsanak a jég fogságából két láda jó fajta - a ma a Whyte és Mackay céghez tartozó McKinlay és társa készítette - skót whiskyt, amelyet két brit kutató ásott el a Déli-sarkvidéken száz évvel ezelőtt.

Koccintani viszont akkor sem fognak vele, ha megtalálják. Ha ennyi idő után felnyitnánk valamelyik üveget, azzal elveszne az ital aromája - magyarázza Al Fastier, az expedíció vezetője, aki három éve rábukkant a whiskysládákra, de olyan mélyen voltak, hogy akkor nem tudta a felszínre hozni őket.

Az expedíció ezért most különleges fúrókkal felszerelkezve vág neki az útnak.