A helyi kórház orvosa elmondta, hogy 54 ember sebesült meg a detonációban, köztük egy közeli iskola több tanulója. Abdul Dzsalal Dzsalal, Kunár tartomány rendőrfőnöke közölte: folyik a nyomozás annak megállapítására, hogy a tartományi fővárosban, Aszadábádban amerikai katonák dobtak-e kézigránátot vagy lázadók követték el a robbantást.

Több szemtanú, illetve sebesült szerint egy amerikai katona hajított el kézigránátot, miután a konvoj megállt az egyik jármű defektje miatt.

Szájed Fazelullah Vahidi tartományi kormányzó viszont azt mondta, hogy amerikai katonák megmutatták neki egy orosz gyártmányú kézigránát darabjait, ami arra enged következtetni, hogy a robbanást valaki a tömegből követte el. A kormányzó közölte azt is, hogy három amerikai sebesült meg az incidensben, egyikük súlyosan.

A hírt egyelőre sem az amerikai haderő, sem a NATO nemzetközi biztonsági erői nem kommentálták.

A civil áldozatok jó ideje feszültség forrásai az afgán kormány, illetve az amerikai és NATO-erők között. Az amerikai védelmi minisztérium hétfőn ismerte be, hogy a múlt hónapban megsértették a szabályokat egy légitámadás során, amelyben az afgán kormány szerint 140-en haltak meg. Washington szerint a május elején Faráh tartományban végrehajtott légicsapásban 80-95 ember halt meg, és közülük 20-35 volt civil.